Диалоги и цитаты из: Терминатор: Битва за будущее | Сезон 2 | Эпизод 5

После разговора Дерек Риза с генералом, чтобы Джона взяли в военную школу

Derek Reese

Good news. You're in.

Хорошая новость, тебя взяли.

John Connor

And what's the bad news?

А плохая новость?

Derek Reese

I'm in.

Меня взяли.

Marty Bedell

Are you a spy?

Ты шпион?

Sarah Connor

No, I'm not a spy.

Нет, я не шпион.

Marty Bedell

Are you a mom?

Ты мама?

Sarah Connor

Yeah, I'm a mom.

Да, я мама.

Marty Bedell

You kinda suck at it.

Ты в этом не очень.

Sarah Connor

I know. I'm working on it.

Знаю. Я работаю над этим.

John Connor

He doesn't have a choice?

У него нет выбора?

Derek Reese

He's got a choice. We've just got to help him make the right one.

Выбор у него есть. Мы лишь просто поможем ему сделать правильный.

John Connor

Like everybody does with me.

Так же, как вы это делаете со мной.

Терминатор: Битва за будущее