Gandalf
Don't underestimate the evil of gold.
Не стоит недооценивать силу золота.
Гэндальф
Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов
Gandalf
The king is dead.
Король умер.
Balin
Long live the king!
Да здравствует король!
Gandalf
Imagine what Thorin will do when he finds out what you've done.
Ты не представляешь, что сделает Торин, когда узнает о твоем посупке.
Bilbo
I'm not afraid of Thorin.
Я не боюсь Торина.
Gandalf
Well, you should be.
А следовало бы.