Диалоги из: Лучше звонить Солу | Сезон 1 | Эпизод 7

Mike

I know you're trying to help me, but you can't go...

Я знаю, ты пытаешься помочь мне, но ты не можешь...

Saul

Look, no, I'm trying to help me.

Послушай, нет, я пытаюсь помочь себе.

Mike

I no longer require your services.

Я больше не нуждаюсь в твоих услугах.

Saul

You're kidding, right? What you think you're gonna defend yourself?

Ты, что, шутишь? Думаешь, что сможешь сам себя защищать?

Mike

It's in someone else's hands.

Это не от нас сейчас зависит.

Kim

I know this is a lot to ask, but you have to convince them to come back to HHM.

Знаю, что и так многое прошу, но ты должен убедить их вернуться в HHM.

Saul

I do, huh?

Должен?

Kim

Yes. Please. It's important. What's it worth to you?

Да. Прошу. Это важно. Что тебе это стоит?

Лучше звонить Солу