Цитаты из: Терминатор: Битва за будущее | Сезон 1

Sarah Connor

I know what you're thinking. I may not know how you think, but I know what you're thinking about. And what you're thinking about right now is exactly what you should not think about.

Я знаю, о чем ты думаешь. Я не знаю как ты думаешь, но я знаю о чем ты думаешь. И то, о чем ты сейчас думаешь, это именно то, о чем тебе не стоит думать.

В адрес Кэмерон

Sarah Connor

I didn't leave Charlie because he was a threat to me or John. We're a threat to him.

Я ушла от Чарли не потому, что он был угрозой для меня и Джона. Это мы были угрозой для него.

Кэмерон, одетая в полицескую форму, вернулась домой

Sarah Connor

And somewhere in the city, a naked cop bleeds in an alley.

И где-то в городе голый полицейский истекает кровью в переулке.

За кадром

Sarah Connor

There was a time I was a hero to my son. He thought I walked on water. He knows better now. We all have weak moments, moments when we lose faith. But it is our flaws, our weaknesses that make us human.

Было время, когда я была героем для моего сына. Он думал, что я ходила по воде. Теперь он понимает лучше. У всех нас есть слабые моменты, моменты, когда мы теряем веру. Но это наши недостатки, наши слабости делают нас людьми.

В адрес Джона Коннора, про Барбару, мужем которой прикидывался Т-888

Cameron Phillips

She would not be the first human fooled by a machine.

Она не первая, которую одурачила машина.

Derek Reese

Come on, it's your birthday. When there are things to celebrate, they should be celebrated.

Давай, это же твой день рождения. Празднуй, пока есть чего праздновать.

Терминатор: Битва за будущее

Цитаты из сезона 1