Цитаты персонажа: Мориарти

В адрес Ирен Адлер

Moriarty

I don't blame you. I blame myself. It's been apparent to me for some time that you would succumb to your feelings for him. It isn't the first occasion that Mr. Holmes inconvenienced me in recent months. The question is: What to do about it? That is my problem to solve now. I no longer require your services.

Я виню не вас. Я виню себя. Я уже понял, вы к нему неравнодушны. Мистер Холмс не впервые мне помешал. Вопрос в том, что с этим делать. Но теперь это моя проблема. Я больше не нуждаюсь в ваших услугах.

Moriarty

My respect for you, Mr. Holmes, is the only reason you are still alive.

Мое уважение к Вам, мистер Холмс, единственная причина, по которой Вы еще живы.

Moriarty

Let's not waste any more of one another's time. We both know how this ends.

Давайте не будем понапрасну тратить время. Мы оба знаем, чем все закончится.

В адрес Шерлока

Moriarty

I gave you my number. I thought you might call.

Я дал тебе свой номер. Я думал, что ты позвонишь.

Moriarty

So if you have what you say you have, I will make you rich. If you don't, I'll make you into shoes.

Если у Вас то, о чем вы говорите, то я сделаю Вас богачем. Если же нет, я из Вас туфли сделаю.

Moriarty

In a world of locked rooms, the man with the key is king.

В мире закрытых дверей, обладатель ключа - король.

Moriarty

Falling's just like flying except there's a more permanent destination.

Падение это как полет, за исключением более неизбежного пункта назначения.

Moriarty

Did you miss me?

Скучали по мне?

Moriarty

You're gonna love being dead, Sherlock. No one ever bothers you.

Тебе понраввится быть мертвым, Шерлок. Никто тебя не докучает.

Moriarty

Because it's not the fall that kills you, Sherlock. Of all people, you should know that. It's not the fall. It's never the fall. It's the landing.

Потому что не падение убивает, Шерлок. Ты, как никто другой, должен об этом знать. Не падение. Не падение. А приземление.

Мориарти

Цитаты из фильмов и сериалов