Диалоги персонажа: Питер Паркер

Fury

And this, is Mr. Beck.

А это мистер Бэк.

Peter Parker

Mysterio?

Мистерио?

Mysterio

What?

Что?

Peter Parker

Doesn't matter. It's just what my friends have been calling you.

Ничего. Просто так вас мои друзья называют.

Peter Parker

Happy, is that you?

Хэппи, это ты?

Happy

Is it me? Yeah, of course it's me!

А кто еще? Конечно же это я!

Peter Parker

Stop! Tell me something only you would know!

Стой! Скажи мне то, что знаешь только ты!

Peter Parker

I faced a lot of deception, and I'm tired of the lies. So, it's time for the truth to be out there. Are you dating?

Я столкнулся с таким количеством обмана, что уж устал от лжи. И пришло время узнать правду. Вы встречаетесь?

Happy

Yes.

Да.

Aunt May

Not really.

Не совсем.

Happy

What?

Что?

Mysterio

Where are you headed?

Куда направился?

Peter Parker

I'm gonna go find MJ.

Пойду найду ЭмДжей.

Mysterio

Good luck, kid. I give you about a 50/50 chance. You're pretty awkward, so...

Удачи, парень. Шансов 50 на 50 с твоей то нерасторопностью.

В адрес Неда, про то что Питер Паркер это Человек-Паук

Peter Parker

She knows. I told her.

Она в курсе, я рассказал.

Michelle

He didn't tell me. I figured it out.

Не рассказал, я сама догадалась.

Питер Паркер

Диалоги из фильмов и сериалов